Life is a road...
* * *
Казалось, это время длилось бесконечно. Наконец Джерод вернулся.
-Они заснули, пойдем, - сказал он, подав Аделине ее плащ.
-Спасибо! - тихо сказала она.
Он протянул ей руку и разжал ладонь: в свете свечи заискрилось ожерелье, украденное у нее.
-Возвращаю тебе его.
-Не надо!
-Бери, - настойчиво повторил он.
-Нет. Вам оно нужнее. Оно стоит много денег...
-Как хочешь! - Джерод размахнулся и кинул ожерелье в угол комнаты.
Вероятно, оно приземлилось на могилу несчастных мышей. Девушка пораженно взглянула на него: она не ожидала такого от бедного парня. Но тот лишь недовольно хмыкнул и отвернулся. Упоминание о деньгах оскарбило его.
-Пойдем. Только тише, чтобы не разбудить никого.
Они благополучно миновали комнату, где громко храпели двое воров, и вышли на улицу. Уже давно перевалило за полночь, и вокруг не было ни души. Осенняя ночь была необычно теплая и тихая.
-До замка полчаса ходу, - сказал Джерод, - надо поторопиться : скоро
рассвет. Да и я хочу вернуться, пока Сид не проснулся.
Аделина кивнула и последовала за ним по лабиринту эшвордских переулков. Парень шел впереди, задумчиво опустив голову и не оглядываясь. Она не смела прервать его раздумья, потому что понимала: это из-за нее. Казалось, все хорошо, но им просто было предначертано не дойти спокойно до замка.
Проходя мимо одной харчевни, они натолкнулись на какого-то пьяного
солдафона с расплывшейся физиономией.
-Что это вы тут разгулялись? - заорал он, схватив Джерода за локоть и криво улыбаясь.
-Мы гуляем где хотим, а вот тебе не помешало бы проспаться!
-Ах ты, сопляк, будешь мне указывать!
Hе на шутку разозлившись, он со всей силы стукнул парня. От неожиданного нападения тот пошатнулся и упал на землю. Девушка наблюдала со стороны, нервно теребя край плаща. Завязалась серьезная драка, но она не решалась разнять их.
Хоть Джерод был сильнее и проворнее, но, в отличие от мужчины, его сдерживал здравый рассудок. Вдруг солдат вытащил из кобуры свой пистолет и направил его парню в лицо.
-Нет! - испуганно закричала Аделина, подбежав. - Не надо!
-Тебе чего? - рявкнул он.
-Мне нужно вам сказать кое-что,-она всем весом навалилась на руку с
пистолетом.
-Наконец-то, - услышала она голос Джерода,- я уж подумал, тебе
понравилось наблюдать.
-Пусти руку! - кричал пьяница, когда она ухватилась за воротник его формы свободной рукой. Вырываясь, он уронил пистолет. Это окончательно довело его : он размахнулся, чтобы стряхнуть или ударить девушку, но не рассчитал с кем имеет дело. Глаза Аделины дьявольски блеснули, и она вцепилась в его горло. Мужчина жутко закричал и грузно рухнул на дорогу. Через несколько мгновений последний огонек ужаса потух в его глазах.
Джерод обомлел, глядя, как она высасывает из солдата кровь, и представив себя на этом месте. Он закрыл лицо руками, чтобы не видеть этого кошмара.
Оттолкнув от себя труп, она поднялась и, спокойно отряхнув юбку, подошла к парню, взяла его руку и положила себе на лицо.
-Смотри, сейчас моя кожа станет такой как прежде.
И действительно, ее кожа на глазах порозовела, разгладилась и даже как будто стала шелковой. Но он скривился от отвращения и отдернул ладонь.
-Я должна была сделать это! - виновато проговорила она. - Он мог убить тебя...
-Но он не виноват не в чем, кроме того, что напился. У него наверняка
есть семья!
-Ты думаешь, он кому-то нужен? - воскликнула она, но тотчас же пожалела.
Негодующий взглад Джерода обжег ее. Лучше бы он боялся...
-Я пойму, если ты оставишь меня. Спасибо за все, Джерод, дальше я дойду сама.
-Я знаю, - перебил он ее, - но я проведу тебя до конца.
Аделина не посмела спорить. Он последний раз взглянул на труп солдата и пошел поскорее.
-Я должна как-то отблагодарить тебя, - сказала она, догнав его, - у меня нет денег, но есть драгоценности... Если ты подождешь, я вынесу их тебе.
-Нет! - резко ответил он.
-Вам нужны деньги.
-Я хочу только, чтобы ты навсегда исчезла из моей жизни!
Аделина лишь виновато опустила голову ; она не находила слов чтобы убедить его, но слова не были нужны. Кто-то свыше уже предопределил их судьбы.
Казалось, это время длилось бесконечно. Наконец Джерод вернулся.
-Они заснули, пойдем, - сказал он, подав Аделине ее плащ.
-Спасибо! - тихо сказала она.
Он протянул ей руку и разжал ладонь: в свете свечи заискрилось ожерелье, украденное у нее.
-Возвращаю тебе его.
-Не надо!
-Бери, - настойчиво повторил он.
-Нет. Вам оно нужнее. Оно стоит много денег...
-Как хочешь! - Джерод размахнулся и кинул ожерелье в угол комнаты.
Вероятно, оно приземлилось на могилу несчастных мышей. Девушка пораженно взглянула на него: она не ожидала такого от бедного парня. Но тот лишь недовольно хмыкнул и отвернулся. Упоминание о деньгах оскарбило его.
-Пойдем. Только тише, чтобы не разбудить никого.
Они благополучно миновали комнату, где громко храпели двое воров, и вышли на улицу. Уже давно перевалило за полночь, и вокруг не было ни души. Осенняя ночь была необычно теплая и тихая.
-До замка полчаса ходу, - сказал Джерод, - надо поторопиться : скоро
рассвет. Да и я хочу вернуться, пока Сид не проснулся.
Аделина кивнула и последовала за ним по лабиринту эшвордских переулков. Парень шел впереди, задумчиво опустив голову и не оглядываясь. Она не смела прервать его раздумья, потому что понимала: это из-за нее. Казалось, все хорошо, но им просто было предначертано не дойти спокойно до замка.
Проходя мимо одной харчевни, они натолкнулись на какого-то пьяного
солдафона с расплывшейся физиономией.
-Что это вы тут разгулялись? - заорал он, схватив Джерода за локоть и криво улыбаясь.
-Мы гуляем где хотим, а вот тебе не помешало бы проспаться!
-Ах ты, сопляк, будешь мне указывать!
Hе на шутку разозлившись, он со всей силы стукнул парня. От неожиданного нападения тот пошатнулся и упал на землю. Девушка наблюдала со стороны, нервно теребя край плаща. Завязалась серьезная драка, но она не решалась разнять их.
Хоть Джерод был сильнее и проворнее, но, в отличие от мужчины, его сдерживал здравый рассудок. Вдруг солдат вытащил из кобуры свой пистолет и направил его парню в лицо.
-Нет! - испуганно закричала Аделина, подбежав. - Не надо!
-Тебе чего? - рявкнул он.
-Мне нужно вам сказать кое-что,-она всем весом навалилась на руку с
пистолетом.
-Наконец-то, - услышала она голос Джерода,- я уж подумал, тебе
понравилось наблюдать.
-Пусти руку! - кричал пьяница, когда она ухватилась за воротник его формы свободной рукой. Вырываясь, он уронил пистолет. Это окончательно довело его : он размахнулся, чтобы стряхнуть или ударить девушку, но не рассчитал с кем имеет дело. Глаза Аделины дьявольски блеснули, и она вцепилась в его горло. Мужчина жутко закричал и грузно рухнул на дорогу. Через несколько мгновений последний огонек ужаса потух в его глазах.
Джерод обомлел, глядя, как она высасывает из солдата кровь, и представив себя на этом месте. Он закрыл лицо руками, чтобы не видеть этого кошмара.
Оттолкнув от себя труп, она поднялась и, спокойно отряхнув юбку, подошла к парню, взяла его руку и положила себе на лицо.
-Смотри, сейчас моя кожа станет такой как прежде.
И действительно, ее кожа на глазах порозовела, разгладилась и даже как будто стала шелковой. Но он скривился от отвращения и отдернул ладонь.
-Я должна была сделать это! - виновато проговорила она. - Он мог убить тебя...
-Но он не виноват не в чем, кроме того, что напился. У него наверняка
есть семья!
-Ты думаешь, он кому-то нужен? - воскликнула она, но тотчас же пожалела.
Негодующий взглад Джерода обжег ее. Лучше бы он боялся...
-Я пойму, если ты оставишь меня. Спасибо за все, Джерод, дальше я дойду сама.
-Я знаю, - перебил он ее, - но я проведу тебя до конца.
Аделина не посмела спорить. Он последний раз взглянул на труп солдата и пошел поскорее.
-Я должна как-то отблагодарить тебя, - сказала она, догнав его, - у меня нет денег, но есть драгоценности... Если ты подождешь, я вынесу их тебе.
-Нет! - резко ответил он.
-Вам нужны деньги.
-Я хочу только, чтобы ты навсегда исчезла из моей жизни!
Аделина лишь виновато опустила голову ; она не находила слов чтобы убедить его, но слова не были нужны. Кто-то свыше уже предопределил их судьбы.
-
-
17.01.2004 в 08:27-
-
17.01.2004 в 17:44