Ender's game

It is actually happening!!!
www.imdb.com/title/tt1731141/

YAY!

---

moya doch'

Eto moya dochka... Daje ne veritsa!
Zovut Noy. Na ivrite eto analog Belle (krasotka).

---

Chtob ne sterli....

---

vkontakte.ru/hungergames

---

Должна поделиться...

Раз в неделю, просматривая фан-сайты Голодных Игр и местное сообщество, с замиранием сердца думаю, когда же появится первый слэш фанфик или рисунок и кто же из чудесных стрейт-героев станет первой жертвой (и его\её парой)... Знакомство с нашими авторами подсказывает мне, что это будет вовсе не Финник, которого сам Бог автор нам послал!
Сократите мои страдания: подобные фики уже существуют?

---

Очень советую всем, кто не читал.



Моё ужасно спойлерное (осторожно!!!) ревью тут.

---

Кое что об Омере.

Так если кому интересно...

1. Из ссылок на сайте можно скачать 22-ую серию (Star ship), в конце которой бриллиант Дэна сдаётся Моркану, чтобы помочь звёздному мальчику и Сирене перепрятать Звёздный корабль. После того как им это удаётся, чародеи дарят Дэну другой кристалл, который должен показать ему дорогу к четырём оставшимся народам.
Это т самый кристалл ведет их к Мут-мутам, Уликантам, Мучарам и последнему техно-народу, чьё имя я не помню, ещё в 18-21 сериях. Не говоря уж о том, что в этих сериях Моркан терроризирует Дэна именно потому, что у него в плену "бриллиант-колыбелька". Вывод: серия про Звёздный корабль никак не может быть 22-ой а скорее 17,5!
Кстати, в списке серий с французского сайта её вообще и в помине нет.

2. Я ошиблась в фике: в момент, когда у Дэна остаётся всего одна жизнь, Сирена всё ещё узница своего стеклянного купола. Где-то ещё 2 серии... Надеюсь, мне простят сею опошность, уж больно мне хотелось её в этой сцене и в физическом виде а не в астральном.

3. Имени последнего из четырёх народов я не помню, но я точно помню, что серия эта была отвратительно нарисованна. Мне всегда было гадко смотреть её, такими кривыми и страшненькими казались в ней герои. Толи мультиплекаторам зарплату не заплати, толи им поломали пальцы! Помню, там были большие циферблаты и роботы в форме носорогов что-ли, и клетки из воздушных пузерей. Никакой зелени, нечему глаз отвести. Бэ...

4. Я видела в описаниях серий от Star, что Дэн победит чудовище созданное Морканом и спасётся, но я точно помню что это не так. В той же упомянутой выше серии (21-ой), когда обнаруживается 11-ый чародей из техно-народа и червёртая пирамида присоединяется к остальным в ущелье, где их прячут, вновь появляется драконообразное чудище и убивает Дэна. Да-да, я много раз смотрела именно этот момент в этой поганой серии, смотрела и лила слёзы. Так вот потом, над телом звёздного мальчика Омер толкает речь о том что самовлюблённые четыре народца должны объединиться, чтобы смерть Дэна не была напрастной. Что хоть они и разные, в их сердцах горит один и тот же огонь. И конечно, как обычно, Омер выбивает искры из пальцев. На четыре народа снисходит прозрение, они жмут руки и клянуться в вечной дружбе. Потом срабатывает волшебная пиротехника и именно это вновь оживляет Дэна, даёт ему пятую жизнь, которую Моркан уже так и не сможет отобрать. Воть.
Так к чему я это? Дэн знал что у него нет шанса победить и что он умрёт. Он не знал, что объединение народов оживит его. Был ли в мультике момент подобный тому, что я описала в фике? Когда его смелость и самопожертвование хоть на мгновение уступили место страху, отчаянью? Затрагивалась вообще эта тема или её проигнорировали как слишком сложную для возрастной категории зрителей? Я не помню... Может когда-нибудь у нас будут эти серии и мы проверим.

---

Когда я совсем долго не пишу, прощё всего писать фики на Омера.

Мотивы навеяны последним ГП, хотя я и раньше пыталась понять эту часть истории.
Прошу прощение за излишнюю мелодраматичность и слезливость. Что за депресняк на меня напал?!

Не хочу умирать

Прохладный ночной бриз овевает лицо. Тишина вокруг, нарушаемая лишь размеренными всплесками волн, успокаивает и расслабляет. Он лежит у самой кромки воды, уставившись в звёздное небо на головой, неосознанным движением перебирая пальцами мокрый песок и мелкие ракушки, который принёс сюда прилив.
Он почти никогда не оставался так долго в одиночестве, обычно друзья повсюду окружали его, Омер и Гут неотлучно следовали за ним по пятам. Сейчас они сладко спят, а его бессонница привела на берег, и в тишине ночи, ему хочется побыть один на один со своими мыслями и со сверкающим над ним небосводом.
Где-то там в глубине поднебесья светит звезда, создавшая его, забросившая его сюда, чтобы спасти эту планету, чтобы победить зло, чего бы ему это не стоило. Как просто было исполнять свою миссию до вчерашнего дня, до того как он потерял свою предпоследнюю жизнь. «Теперь ты не более, чем обычный человек,» - всё еще гремит в голове смех Моркана.
Я человек. Это не новость для меня. Вовсе не способность умереть делает меня человеком. Не то, как я выгляжу, не то как говорю и думаю. А то что чувствую, то чем дорожу и во что верю. Я верю, что отсюда, с берега моря звёзды в сто раз прекраснее, чем из космоса. Я верю, что дружба и любовь сильнее магических сил, что вечность Вселенной однообразна и скучна по сравнению с одной человеческой жизнью.
Я знаю, что несмотря ни на что, завтра наступит новый день и я заставлю себя продолжать свою миссию...
Невольная дрожь пробегает по его телу, вовсе не из-за накатившейся волны, омывшей его ноги почти до колен. Он закрывает глаза, вслушивается в звуки моря. Как хорошо быть человеком, как хорошо жить на этой планете, как жаль, что для него всё закончиться так скоро.
- Ден...
- Сирена? – удивлённо произносит он, приподнимаясь с песка и всматриваясь во тьму. Он так привык, что её астральное тело светиться ярким голубым светом, что не сразу понимает, что еле заметная фигура среди волн, это она. Настоящая.
Все мысли улетучиваются, пока он бежит к русалке и подняв её на руки, выносит на берег и осторожно опускает на песок. Она улыбается, её глаза блестят как звёзды, нежная ладонь скользит по его щеке.
- Что ты здесь делаешь?
- Я покинула укрытие, но ты не волнуйся, Моркан не заметит меня. Он не показывался над морем уже неделю, слишком занят кристаллом у себя в замке. Никто, кроме Стеллы не знает, что я вышла на берег, даже отец. Я должна была увидеть тебя...
От упоминания о кристалле, сердце Дена болезненно сжимается.
- Отец рассказал мне, что вчерашняя битва стоила тебе ещё одной жизни.
- Ещё одной, ну и что с того... – он пожимает плечами.
- Что с того?! – восклицает девушка. – Я умею считать, звёздный мальчик! У тебя осталась только одна жизнь. В отличие от Аума, я не жду чуда, я боюсь не меньше тебя, что следующий бой может оказаться последним.
- Я не боюсь...
Она ласково улыбается в ответ на его реплику и Ден вдруг осознаёт, что непрошеные слезы душат его.
Никто, никто и слушать его не хотел. Верь, надейся, ты победишь, - убеждал его Омер. Твоя миссия превыше всего, так вот без излишнего сочувствия сказал Аум. Пустые слова, слепые надежды. Никто из них не был там, когда он корчился в предсмертных муках, когда безжалостная тварь высасывала из него очередную, уже третью жизнь. Никто из них не умирал, никто не знает как это больно и страшно, когда свет меркнет в глазах и последнее вздох срывается с губ.
Пальцы девушки сжимают его ладонь, она тёплая, живая, она понимает. Как было бы замечательно просто расплакаться на её плече, но он должен быть сильным. Он звёздный мальчик, он не боится ничего, только...
- Я не хочу умирать!
- Ты не можешь умереть! Должен быть способ победить этого монстра!
- Я пытался три раза и проигрывал снова и снова. Это не какое-нибудь чудище созданное Морканом, оно - порождение отравленного кристалла, моего кристалла. Оно – моё отражение, более сильное, непредсказуемое, и в то же время знающее наперёд любое моё движение. У меня нет против него ни малейшего шанса.
- Я пойду к Моркану...
- Нет! Не смей, ты слышишь меня! – он хватает её за плечи. - Когда я объединю все четыре народа, ты должна быть с ними, научить их жить и бороться вместе. Вы сможете победить Моркана. И чародеи помогут, когда наберутся сил... Вы будете свободны. А если Моркан схватит тебя, ты станешь ещё одной напрасной жертвой, как и мой кристалл.
- Как и твоя жизнь!
- Моя жизнь не станет напрасной жертвой.
- С этой мыслью ты идёшь на верное самоубийство?!
- Сирена, у меня нет выбора... – в отчаянье шепчет Ден, уже не сдерживая слёзы. Девушка бросается к нему на шею, их объятия сжимаются так крепко, что у обоих перехватывает дыхание. Будто это отгородит их от беды...
- Прости, я не должна была говорить этого... Ты победишь, ты вернёшься ко мне... А если нет, я сделаю так как ты хочешь, я доведу твою миссию до конца, клянусь...
Слова разносятся ветром по пустынному пляжу и бесследно тают во мгле.
С тех пор, как они повстречались всё пошло наперекосяк. Пророчество уже не имеет смысла, оно туманно и неоднозначно, теперь никто не знает, что будет завтра, что будет в конце. Всему виною их чувства, их ошибки, их жертвы. Но где-то в глубине души они оба понимают, что иначе быть и не могло. Завтра, оно наверняка наступит, но до него у них впереди ещё пол ночи.
Их губы, горячие, солёные от морской воды, находят друг друга и Дену кажется, что в эту ночь накануне смертельной схватки он только начинает жить.

---

Новый рассказ

По правде говоря, последние 4 месяца я постоянно пишу рассказы, но все на иврите.
Всё ждала когда напишется такой, который мне бы захотелось перевести. И вот он нашёлся.
Плакательное героическое фентези с элементами "Золотого компаса", "Артура и минимоним" и "Шогуна"

Настоящие насекомые

Крылья

Вновь раскрыть глаза было безусловным сюрпризом, но к сожалению, сюрпризом неприятным.
Последнее что помнил Каллиприс были трое солдат жукеров-серкописов, которые окружили его со всех сторон. На это раз осторожность и здравый смысл взяли верх над его хвалёной отвагой: мотылёк раскрыл зелёные крылья и взлетел над головами врагов. Отяжелённые железной бронёй серкописы остались на ветке, ругаясь и посылая угрозы в его адрес. Мотылёк окинул взглядом дерево боя и заметил невдалеке своего друга, Колиаса, которому явно нужна была помощь. К красному серкопису, сцепившемуся с ним в схватке, подоспел другой жукер и теперь они оба загнали Колиаса в угол. «Я иду!» - крикнул Каллиприс и ринулся на подмогу другу, как вдруг мощный удар обрушился на его голову. В глазах потемнело, руки выронили меч, и мотылек начал падать вниз прямо в стройные ряды муравьенов, которые еще вчера считались их союзниками.
Каллиприс поднял тяжелую и ноющую после удара голову и встретился взглядом с парой темных глаз, принадлежащих жукеру неизвестного ему вида. Высокий и широкоплечий этот жукер мог бы показаться воином, если бы не его странная одежда. Длинная черная ряса, украшенная золотой вышивкой на концах рукавов и капюшона, была крайне непрактична в бою. Вокруг его лишенного волос черепа, как корона, струились древние письмена. С правой стороны они спускались по виску и краю ушной раковины до самой мочки, украшенной круглой ониксовой серьгой.
Если слабая надежда на спасение ещё теплилась в мотыльке, теперь она окончательно исчезла. Он попал в плен. Живой...
Каллиприс лежал на спине на куче влажные листьев. Его оружие, доспехи и почти всю одежду забрали, ноги и руки были крепко связаны. Его раскрытые крылья с обеих сторон придавили двумя тяжелыми камнями, так что любое движение вызывало резкую боль. Погруженное во мрак пространство вокруг него было странной круглой формы, свет дня проникал сюда сквозь небольшое отверстие находящееся где-то высоко над ним. Каллиприс сообразил, что находиться на дне полого дерева. «Уже в могиле», - тоскливо подумал он, когда смрад от стен и пола защекотал его ноздри.
- Эй, посвети мне, болван! – рявкнул черный жукер и тут же подле них зажегся мигающий оранжевый свет.
Теперь мотылёк заметил ещё одно существо прячущееся за спиной жукера – низкорослого и тщедушного светлячка с детским личиком обрамленным рыжими кудрями. Всё его тельце горело словно факел из-под специальной сшитой из прозрачной паутины одежды.
Светлячок выглядел совсем несчастным, он потупил взгляд. Но вовсе не сочувствие, а злоба закипела в сердце мотылька: значит, светлячки тоже предали их, тоже присоединились к их врагам!
- Моё имя Забрус. Я здесь чтобы задать тебе несколько простых вопросов. За молчание или ложь ты заплатишь очень-очень дорогую цену.
Маска полного безразличия покрыла лицо мотылька.
- Итак, я хочу знать твоё имя, - приступил к делу Забрус. – К которому отряду ты принадлежишь? Сколько мотыльков сейчас служат Атласу и сколько из них охраняют Поляну Роз? Сколько оружия и боевых птиц в вашем распоряжении?
- Меня зовут Каллиприс и имя моё я раскрыл тебе только для того, чтобы ты мог рассказывать внукам что не сумел сломать мотылька Каллиприса.
- Жалкий наглец, - произнёс Забрус и его сапог с железным носком врезался в рёбра мотылька. Каллиприс стиснул зубы и не издал ни звука.
Жукер избивал пленника пока полностью не вспотел. Ему было известно, что боевых мотыльков с детства приучают терпеть боль, и что обычные побои не принесут никакого результата. Но после тщательного исследования он разработал и другие методы.
- Я сломаю тебя, как цветочную тычинку! – предупредил Забрус и со всей силы наступил на крыло мотылька между его плечом и камнем.
- Нет!
Каллиприс не сдержал стона, вызванного вовсе не болью, а жуткой неожиданностью. Маленький светлячок, который всё это время боязливо топтался на месте, в ужасе отшатнулся в сторону.
- Ко мне, Грилус! Не смей отдаляться, я хочу ясно видеть его лицо когда он начнёт плакать и молить о пощаде.
- Мой господин, зачем ты делаешь это?! Нельзя трогать крылья, даже врага, даже в смертельной опасности... Запрещено!
- Ты будешь учить меня что можно и что нельзя? Замолкни и стой смирно! А ты, - яростно обратился он к распростертому на земле мотыльку, - начинай говорить!
- Что ты за создание такое? – с нескрываемым отвращением в голосе прошептал Каллиприс.
- Я? – усмехнулся Забрус, посильнее надавливая каблуком на зелёное крыло, - Я тот кто не живет в мире полном глупых и бесполезных законов. Я не сумасшедший фанатик, который проливает чужую кровь ради боевой славы, но готов покончить с собой, если у него рвётся крылышко! У меня другие, более логичные, приоритеты!
- Никогда не слыхал о тебе прежде, - превозмогая боль и цепляясь за понемногу ускользающую отвагу, засмеялся мотылёк. - Не из тех ли ты прославленных героев, которые прячутся в начале битвы?
- Нет, у меня особенная должность, - с самодовольной улыбкой ответил Забрус.
Он шагнул назад и повернулся спиною к мотыльку так чтоб тот мог разглядеть в трепещущем свете золотые письмена-татуировки по всей поверхности черных крыльев. На короткое мгновение ужас овладел Каллиприсом: он слышал немало страшных историй об этих существах. В этих историях никому из видавших их наяву не посчастливилось выжить.
- Теперь я всё понимаю, - самообладание вернулось к Каллипрису, - ты не простой жукер. Ты – колдун! Ты никогда не пользовался крыльями, ты променял их на свою чёрную магию!
- Променял? – переспросил Забрус. – О, нет. Также как и у тебя, у меня никогда не было выбора. Меня лишили крыльев, тебе промыли мозги. Равносильные потери, не так ли?
- У меня всё в порядке с мозгами! А тебя превратили в монстра, у которого нет ни капли понимания, ни капли уважения к священным законам природы!
- У меня также нет ни капли милосердия, - вновь улыбнулся Забрус и извлёк из складок рясы короткий острый кинжал.
Мотылёк не успел поверить в происходящее, когда жукер вновь нагнулся к нему...
Они не бабочки, не обычные насекомые, их крылья вовсе не тонкие и хрупкие, но кинжал колдуна разрезал крылья Каллиприса с необычайной легкостью. Крик невыносимой боли сорвался с губ мотылька, взорвался внутри ствола, растёкся по гнилым стенкам, взмыл ввысь к дуплу и вырвался наружу. Многие жители леса слышали его, и кровь стыла в их сердцах.
Оранжевый свет светлячка погас.
- Что случилось, занервничал? – недовольно крикнул Забрус.
- Прости, господин, я устал, мне надо отдохнуть, прости меня, умоляю! – захныкал светлячок.
- Тупой червь! – плюнул в него жукер.
Забрус схватил за волосы своего пленника и дёрнул вверх. Мотылёк, которого больше не сдерживали на земле его крылья, сел на лиственной подстилке. Храбрость и душевные силы покинули его, слёзы заливали лицо, собственное тело стало чужим и тошнотворным.
- Я скоро вернусь, наш разговор не закончен, - прошипел ему на ухо жукер.
- Убей меня...
Забрус захохотал. Не сказав ни слова, он отпустил жертву и направился к винтовой лестнице, ползущей вверх внутри ствола до самого выхода. Погасший светлячок поплёлся за ним следом.
- Убей меня! Убей! – закричал в отчаянье Каллиприс. В ответ он услышал лишь пренебрежительный смех.
Мотылёк не знал сколько времени прошло с тех пор как он остался в одиночестве. Во тьме и холоде он сидел на листьях, не пытаясь освободиться или подняться. Его пустой взгляд переносился с одной стороны на другую, где придавленные камнями лежали два красивых зелёных крыла. Он даже не верил что ещё недавно они принадлежали ему. Боль прошла слишком быстро, оставшихся на спине обрезков он совсем не ощущал. Невозможно пришить крылья, не отрастить их заново. Никогда больше он не раскроет их, не взмахнет ими, не почувствует их мощь, поднимающую его в воздух. Теперь ничего не имеет значения...
Каллиприс не заметил, как кто-то спустился по ступенькам и приблизился к нему. Вдруг прямо перед его лицом зажёгся оранжевый свет. Светлячок уставился на него полным раскаяния взглядом, маленькие ручки дрожали, пока он торопливо развязывал узлы веревки на запястьях и лодыжках мотылька.
- Грилус, я – Грилус, светлячок, - пробормотал он, - мне так жаль, так жаль! Весь наш вид слепцы и идиоты. Вы всегда защищали нас, относились к нам с уважением, но эпоха Великого Атласа подходит к концу. Мотыльки сильны и храбры, но вас так мало. Когда жукеры завоюют лес - это только вопрос времени. Мы надеялись, что если присоединимся к ним, нас пожалеют. Гнусные трусы, как мы могли побрататься с этими чудовищами. Может у них и есть крылья, но нет души...
Каллиприс молча выслушал тираду светлячка и опусти ладонь на его плечо.
- Зачем ты отпустил меня? Они убьют тебя и всю твою семью.
- У меня никого нет. И я больше не боюсь. Пусть мой поступок искупит нашу вину.
- Твой поступок напрасен, ты знаешь это...
Печальная улыбка появилась на личике сверчка, он опустил что-то тяжелое и гладкое в ладони Каллиприса. Не взглянув, мотылёк понял что это осиное жало. Он посмотрел в лицо своему неожиданному спасителю. Глаза светлячка светились оранжевым светом, теплым и успокаивающим, он прислушался к последней просьбе пленника и украл это жало из оружия жукеров. Одна капля осиного яда за минуту убивала их врагов.
- Послушай, Забрус на совете и вернётся нескоро, - неожиданно произнёс светлячок, - я помогу тебе сбежать.
Каллиприс резко замотал головой.
- Я почти не летаю, многие из нас не используют крылья по разным причинам. Знаешь, ходить не так уж плохо. Умоляю, одумайся, умереть ты всегда успеешь.
- Хватит, замолчи, - почти простонал мотылёк. – Ты не понимаешь, крылья – моя душа, моя жизнь...
- Я действительно многого не понимаю... Но я уважаю твой выбор.
Светлячок печально вздохнул и замолчал.
«Вот мгновение истинной отваги», - пронеслось в голове Каллиприса. Он осторожно снял лист, в который был обмотан кончик жала, прижал к нему свой большой палец и легонько надавил. Капелька крови смешалась с прозрачной жидкостью, окрасилась в розовый цвет и медленно скатилась вниз но поверхности жала. Мотылёк зашатался и обессилено рухнул на пол. Дрожь прокатилась волной по его молодому крепкому телу, лицо побледнело. Каллиприс прошептал «Спасибо», но ни единого звука не вырвалось из-за раскрытых губ. Глаза мотылька распахнулись в последний раз и застыли навсегда, только оранжевые блики играли в их глубине.
Грилус уперся в один из камней и со всей силы оттолкнул его прочь. Он поднял зелёное крыло, нежно сложил и прижал к груди. Он не был поэтом, философом или воином, он был простым светлячком-слугой, мало что понимал в смысле жизни и не знал как выразить словами свою скорбь. Он поплакал пару минут, затем поднялся, раскрыл свои маленькие прозрачные крылья и полетел к выходу наружу.



Подумав я поняла, что мне этот рассказ напоминает эльфийские рисунки Криса и Джена, которые я обожаю!

---

Book

www.diary.ru/~Lerka/p38159357.htm

---

Столь редкие размышления вслух

Как я писала в прошлом посте рассказы Нила Геймона навеяли на меня мощную неукротимую музу. Но ещё и размышления о писательстве и смелости. В творчестве Нила в изобилии присутствуют сцены секса, жестокости, смерти. И не потому (я надеюсь) что "Секс продаёт" а потому что это неотъемлемая часть нашей жизни и без них любой будь то реалистический либо фантастический рассказ сер и скучен. Как-будто автор не договаривает чего-то.

Я всегда восхищалась авторами пишущими без содрогания руки подобные сцены.

Могу ли так я? Давайте будем честны, это одна из причин почему я бросила "Фэйгале". Я никогда не наберусь смелости напечатать (и уж точно показать кому-то) сцены из нацистского концлагеря. Мне просто страшно. Они написаны на бумаге и спрятаны в стол. Но пока я их не набрала, всё это не произошло на самом деле.
Наверное, это моё воспитание. Правельные книги в детстве.

Я недавно искала работу и так оказалось что я узнала, что подумали обо мне на одном из собеседований. Они сказали что я такая "откровенная" и "прямолинейная", что даже где-то "грубая" и "дерзкая". И это мы с ними о С++ говорили!

Значит во мне оно есть. Это не убить, его надо использовать себе же на пользу! Надо быть решительней.
И не показывать рассказы моей маме! А то меня она смущает больше чем нужно...

---

Я написала новый рассказ.

Получилось длинно, но странно.
Это я перечиталась Нила Геймона. Так он мог бы написать Twilight в Израиле
Но это не он, это я.

Барабашка

Говорят, на святой земле Израиля нечисть не живет. Уу себя нечистью, конечно, не считал, скорее наоборот: он был прилежным домовым. А домовые, как известно, занимаются исключительно добрыми и полезными для людей делами.
Жил Уу в маленьком городке у моря: Тират-Кармеле. Дом его был относительно новым, но строился изначально с целью сэкономить на всём чем только возможно, поэтому и в свои пятнадцать лет выглядел старым и хлипким. Стены обросли густым плющом, в саду царствовали сорняки, внутри же, если регулярно не проветривать, начинало пахнуть плесенью, одежда в шкафах покрывалась белым липким налётом, а электроаппаратура ржавела за первый же год использования. На улице, да и во всей округе, было всего три частных домика. Они ютились друг к другу, зажатые со всех сторон уродливыми соседями - многоэтажными домами. Великаны скрывали от малышей и вид на море, и свежий морской бриз. Зато у людей, живущих в квартирах, не было своего клочка земли, и у них никогда не обитали домовые.
Когда первые хозяева вошли в дом, совсем ещё юный домовой с нетерпением поджидал их у двери. Он старался, как мог, чтобы дом им понравился, но к сожалению, дешёвую отделку и маленькую площадь не могли скрасить все его «ауро»-ухищрения.
- Ууууу, - разочаровано вздохнула хозяйка, которая привыкла к просторным апартаментам в России и всё ещё не до конца понимала, ради чего сюда репатриировала, - мило, но нам будет тут очень тесно…
Первое слово, произнесённое первым хозяином на пороге нового дома, становится именем для домового. Уу своё лишь немного укоротил, чтоб оно звучало менее страдальчески. Оно даже ему нравилось, ведь так кричали в ночи летающие над горой Кармель совы, с буквы «у» начинались столь дорогие для домового слова как «удобство» и «уют».
Семье из пяти человек действительно было тесно в трех спальнях, длинном неудобном зале и крохотной кухне. Въехав в дом, они сразу же начали искать другое жильё. Невзирая на то, что жильё было не в радость хозяевам, Уу не падал духом. Он изо всех сил старался улучшить их настроение. По советам более опытных НуВот («Ну вот и очередная конура…») и Вау («Вау, в это мы угробили столько денег?!») из соседних домов он ежедневно выгонял ищущих пищу и кров насекомых и грызунов, помогал вырасти кустам алого гибискуса под окнами. И, конечно, он неустанно отводил от дома глаза непрошеных гостей. В округе постоянно шатались подозрительные личности, на их лицах Уу читал желание пусть не обокрасть, так хотя бы устроить погром в таком аккуратном домике.
Отводить глаза, нагонять тревогу и страх на людей, зарящихся на чужое добро, одна из важнейших функций домового. С годами Уу стал специалистом в этом деле.
Найти другое жильё оказалось не простым делом, избавиться же от теперешнего – совсем невыполнимым. Спустя год семья прекратила поиски и решила довольствоваться, тем, что у них было. По компетентному мнению Уу, дом их был вовсе не плох. Он был светлый, чистый и уютный, обставленный скромно, но со вкусом, в бело-персиковых тонах. И пусть все стены протекали в дождливую погоду, зато как приятно было поваляться на травке в тени гибискуса в разгар летнего зноя! Отец и мать нашли работу в южной Хайфе, старший мальчик Саша пошёл в местную школу, а младшая дочь Алиса оставалась на попечении бабушки Лизы, поскольку детский сад был им не по карману. Пляжи с золотистым песком, лес на горе, парк и торговые центры до всего было рукой подать. Семьи в двух соседних домах оказались приятными людьми. Двое мальчиков из дома НуВот и девочка от Вау сдружились с Сашей и Алисой. Теперь все дети ошивались в их доме, и бабушке Лизе приходилось готовить на целую ватагу. Делала она это с радостью, потому что обожала детей, а кухня была её самым любимым местом в доме.
Именно бабушка Лиза решила устроить в саду грядку и выращивать там овощи. Уу не сумел внушить этой упрямой женщине, что то, что росло в Сибири, не выживет на почве и в климате Израиля. Через месяц саженцы либо засохли, либо сгнили от избытка воды, в которой утопила их заботливая Алиса. Девочка расстроилась больше её бабушки и проплакала всю ночь, после того как отец перекопал грядку и выбросил на помойку останки несчастных овощей.
Уу провалившийся аграрный опыт не опечалил, но вот слёзы Алисы ввергли его в панику и тяжкие угрызения совести. В ту ночь он отдалился от дома на непростительное для домового расстояние, только чтобы привести для девочки трёхцветную кошечку с местной мусорки. Потом он долго «внедрял» во сны мамы, папы и бабушки Лизы их приятные детские воспоминания, связанные с котами. В итоге наутро вся семья была в восторге от найденного у двери котёнка. Назвали находку Санта.
Домовые взрослеют и набираются необходимых знаний очень быстро, за какие-то несколько недель. Стареют же они вместе с домом: медленно – медленно. Поэтому большинство проблем, как пожары, кражи и нашествия тараканов случаются со старыми или с совсем новыми домами.
Когда Саша окончил школу, и готовился к армии, а Алиса перешла в старшие классы, Уу по человеческим меркам считался бы парнем за двадцать. В этот период у домовых начинается что-то отдалённо напоминающее переходной возраст у людей. Они начинают скучать и искать себе развлечений, обычно неразумных, но безвредных, а иногда даже опасных для их существования. Уу был отличным домовым, поэтому перепрятывание вещей и подсыпание излишней соли в кастрюли с едой, - стандартные шутки барабашек, - претили его натуре. Не нравились ему и пакости в стиле приведений: шастанье ночами по коридорам, дерганье занавесок и покрывал, хлопанье дверьми. К тому же, с помощью «ауры», которой владеют домовые, крайне трудно двигать любые физические предметы, и уж точно большие, вроде дверей или мебели!
Вскоре Уу определился, что самое захватывающее занятие для него – это наблюдать и изучать хозяев дома. Жить их жизнью, вместе с ними испытать весь спектр человеческих эмоций. Что бы не происходило с членами семьи вне стен дома, вечерами возвращаясь к родному очагу, они выливали душу разговаривая, записывая чувства в дневник, играя на гитаре, тиская растолстевшую Санту, беззвучно плача в душе… Уу знал всё, он слышал больше чем другие, он мог глубже заглянуть в их сердца.
Бабушка Лиза тяжело переживала безжалостно наступающую старость, она боялась, что дети отдадут её в дом престарелых.
Мать и отец перестали заниматься сексом и теперь спали каждый на своём краю кровати, спиной друг к другу, как чужие люди. Но любовь все ещё жила в них, уставшая, изголодавшаяся по романтике, замученная бытовыми проблемами, она жила и грела их изнутри.
Саше раз за разом отказывали девушки. Он свято уверовал, что гитара, голос и длинные волосы не компенсируют его замкнутость и склонность к меланхолии. И что он неудачник. Иногда парень печально шутил, что, по крайней мере, на свете есть целых три любящих его женщины: бабушка, мама и сестра.
Самой жизнерадостной в семье (если не считать Санту) была Алиса. Порой Уу казалось, что также как и он, она видит насквозь, понимает и старается сделать всё, чтобы семья забыла об их горестях. Будто человеческой девочке действительно под силу распространять вокруг себя ауру покоя и гармонии.
Бабушке Алиса дарила ощущение незаменимости, когда та учила её готовить еду. Родного брата с доски её Фейсбука она рекламировала как самого крутого рокера, что снова и снова привлекало к Саше внимание женского пола. Ну а родители души в ней не чаяли и лишь ежедневно спорили от кого из них у Алисы способности в математике (от матери), любовь к спорту (от отца) и такие красивые голубые глаза (от бабушки Лизы).
На шестнадцатилетние Алисы семья устроила ей вечеринку. Был приглашён весь класс и друзья по соседству. Саша вернулся с армии и исполнил самые любимые её песни. Несмотря на то, что длинных волос парень уже лишился, его форма, бурые армейские сапоги и М16 произвели не меньшее впечатление на подруг сестры. Торт Алиса приготовила самостоятельно и была крайне горда собой. Вечеринка вышла на славу.
Прощаясь с гостями, девушка получила неожиданный подарок. Арик (старший брат из дома НуВот) обнял её за талию и поцеловал в щеку, но настолько близко к губам, что ни у кого из заметивших это не осталось сомнений в его чувствах. Алиса смущенно заулыбалась, по правде говоря, в тот момент она просто не знала, как реагировать.
Рина (девочка из дома Вау), лучшая подруга Алисы, осталась ночевать у них. Прогнав Сашу спать в зал, девушки зажгли две свечи на столе и залезли под одеяла. Санта устроилась в ногах Рины и довольно засопела. После полного впечатлений вечера, сон не шёл к подругам.
- Арик хорошенький, - с завистью, которую уловил только Уу, заметила Рина.
- Арик мне как брат, - без лишних эмоций отрезала Алиса.
Они заговорили о других мальчишках, знакомых и незнакомых, из их района и из далёкого Голливуда, всех, о которых они имели хоть какое-либо мнение. Поскольку тема эта поднималась как минимум раз в день, разговор вскоре исчерпал себя.
- Через много-много лет мы с тобой станем солидными дамами, будем сидеть в модном ресторане и вспоминать за бокалом вина, какая чушь занимала нас в шестнадцать лет…
- И благодарить судьбу, что мы знакомы. А могли ведь и не встретиться… Мощная она вещь, судьба, - Рину, на ночь глядя, потянуло философствовать.
- Знаешь, моя мама не хотела ехать в Израиль. А потом мы собирались продать этот дом.
- Продать дом? Когда?
- Мне было года три-четыре. Тогда ещё и Санты не было.
- Надо же! – удивилась Рина. – У вас замечательный дом.
- Я тоже так считаю. Я его никогда не покину, даже если выйду замуж. Переселю родителей и Сашку, если надо будет, но сама буду жить тут. И бабушку со мной оставлю.
Уу был вне себя от счастья: высшая награда за старания домового – любовь хозяев к дому! Он начал носиться по комнате и чуть не погасил одну из свечей.
- Ты плохо закрыла окно? – спросила Рина, заметив задрожавшее пламя. – На улице такая холодина… Мне утром будет горло болеть.
Алиса нехотя вылезла из-под одеяла и направилась проверить единственное в комнате окошко у письменного стола. Стекло было тщательно прикрыто, занавески не колыхались.
- Может это сквозняк из-за двери, - предположила Алиса, возвращаясь в постель, - Наверное, Саша открыл окно на кухне и курит втихаря, пока родители спят.
Рина поёжилась и накинула одеяло на плечи.
- Нет, это наш барабашка! – внезапно воскликнула Алиса, и хоть прозвучало это как невинная шутка, Рина испуганно подскочила, а следом и лежащая подле неё кошка.
- Ты что обалдела? Какой ещё барабашка?
- Разве я тебе не говорила, у нас живёт самый несносный на свете барабашка! – произнесла Алиса устрашающим глухим голосом, - Он воёт по ночам и пачкает пол кровью.
- Ага…
- Он ворует из стирки по одному носку из каждой пары и отгрызает пуговицы от рубашек… - не унималась девушка. - Он затягивает шнурки так, что потом ни за что не развяжешь. А ещё он зелёный и покрыт слизью!
- Ааа! Я сейчас домой уйду, перестань! Ааа! – решила подыграть Рина.
- У него горящие голодные глаза! И клыкастая пасть!
Вдруг что-то тяжелое (армейский ботинок) стукнулся об дверь их комнаты.
- Замолкните уже! – рявкнул Саша из зала. - Мне завтра рано вставать!
Девушки захохотали, прикрывая лица одеялами, но из уважения к защитнику родины, решили больше не шуметь. Алиса пожелала Рине спокойной ночи и задула свечи.
Комната погрузилась во тьму. Несколько минут молодая хозяйка дома лежала, не шевелясь, прислушиваясь к урчанию Санты, которая перебралась к ней под бок. Потом кошка заснула, и стало совсем тихо. На полке тикал будильник, ветер шумел за тонкой стеной дома.
Как тихо, как хорошо, как спокойно… Что-то охраняло этот дом, берегло всю её семью от разных бед. Широко раскрытыми глазами она всмотрелась в темноту. Наверное, это детские выдумки, но зачем гнать их прочь, если с ними она уверена в завтрашнем дне. Её личный барабашка, её выдуманный друг…
Сладкий сон поглотил сознание Алисы, но не стёр улыбку с губ девушки.
Уу опустился на пол у изголовья её кровати. Итак, она верила, что он тут. В тот момент классическая оплошность домового показалась ему вовсе не такой страшной, как о ней рассказывают. Он не понимал, что вера людей в домового страшна из-за того, что она делала с ним самим. Когда в тебя верят, ты хочешь отличиться, хочешь прыгнуть выше крыши, а главное хочешь доказать, что ты действительно существуешь. А вот это абсолютно излишне и крайне опасно!
В ту ночь благоразумие и здравый рассудок Уу остались за дверью спальни. Как маленький ребёнок играет со спичками на ковре, он перебирал разметавшиеся по подушке локоны девушки и безмолвно шептал: Алиса, Алиса, Алиса-а-а…
Прошло три года, многое изменилось с тех пор. Бабушка Лиза начала серьёзно болеть, у неё вконец испортилось зрение и давление скакало, как сумасшедшее. Но она по-прежнему вела хозяйство и кормила всю семью. По окончанию армии Саша отправился гулять в экзотические азиатские страны. Судя по редким электронным письмам, на другом конце света он нашел подходящую ему девушку. Алиса пошла в армию, служила она на военно-морской базе в Хайфе и возвращалась домой каждый вечер. Её первый роман с Ариком завершился год назад, и теперь девушка меняла кавалеров так часто, что родители не успевали запомнить их имена.
В душный июльский вечер Алиса и бабушка Лиза сидели вдвоем на лавочке у входа в дом. Мать и отец семейства улетели в долгожданный отпуск по Европе. Соседи из домов НуВот и Вау тоже все разъехались, спасаясь от летнего израильского пекла. Их домовые маялись от одиночества. Уу повезло: с ним всегда кто-нибудь оставался.
Уже стемнело, и кузнечики стрекотали в траве. На улице было пустынно, даже машины не показывались за изгородью. Жители Тират-Кармель смотрели вечерние новости в домах с плотно закрытыми окнами под включенными кондиционерами.
Бабушка Лиза, кряхтя, поднялась с лавочки и, поцеловав внучку в лоб, направилась к дому. Алиса посидела ещё немного, представляя, как от жары плавятся мозги в голове, наслаждаясь столь редкими порывами прохладного ветерка, колышущего её распущенные волосы. Потом Санта замяукала под дверью, и девушке пришлось идти кормить ужином любимую кошку. Уу последовал за ними.
Алисе не было скучно, она никогда не скучала дома, даже если была совсем одна. Она съела бутерброд и выпила сока, сидя за компьютером, читая бессмысленные записи друзей в Фейсбуке. Потом сходила в ванную и проторчала под душем с пол часа, меняя его температуру с горячей на холодную и обратно. Вспомнив, наконец, об экономии воды в Израиле, Алиса обвернулась в полотенце и босиком побежала в свою комнату. Пока Саша расслаблялся на востоке, комната принадлежала ей одной. Она сдвинула кровати, чтобы спать на них поперёк, и оккупировала своей одеждой почти весь шкаф.
Девушка около часа занималась разнообразной ерундой: расчесывалась, делала маникюр и протирала лицо тоником, листала одолженный у мамы женский журнал. В зале она достала из серванта вычурный «советский» бокал, наполнила его до краёв папиным мартини, вернулась в комнату и бросилась на кровать.
Алиса уставилась в потолок. Кондиционера в спальне не было, а от вентилятора пользы мало. Она снова вспотела, шелковая ночная рубашка липла к телу. Надо добавить в мартини лёд, подумала она, но тащиться за льдом на кухню ей вовсе не хотелось. Из хрусталя надо пить шампанское, подумала она, но мартини круче, эротичнее…
В такие мгновения Уу корректно удалялся проверить как дела в доме, не хозяйничают ли на кухне тараканы, везде ли погашен свет. Вот и сейчас он медленно выскользнул в темный зал, мысли куда-то разбежались… Неужели жара влияет и на домовых? Вот ночная бабочка запуталась в тюле, завтра Санта с ней разберётся. В настенных часах кончилась батарейка. Не беда…
Дверь! Входная дверь не закрыта на замок!
Ворвавшись в спальню Алисы, Уу сообразил, что дверь сейчас вряд ли заинтересует девушку. Он втиснулся в угол и замер в оцепенение. Его отточенная, всегда послушная «аура» смешалась в неистовый клокочущий комок чувств: смущение, восхищение, муки совести и неудержимое желание назвать её по имени.
Он еле совладал с собой, еле сдержался, но всё же сдержался. Уу сам не помнил, как оказался в саду. Прильнув к пышущей теплом земле, он яростно гнал прочь навязчивое видение. Он никогда не прикоснётся к Алисе, никогда не обнимет её!
Понемногу он успокоился, аура вернулась в нормальное состояние, волнение развеял лёгкий морской бриз. Свет в последнем окне погас. В ту ночь Уу предпочёл остаться в саду, залитом лунным сиянием, издалека следить за покоем в спящем доме.
Было далеко за полночь, когда вдруг отвратительное, жгучее сознание опасности охватило Уу. Такое случалось и раньше, когда Саша в армии попал в перестрелку, когда отца чуть не ужалила притаившаяся в кустах змея. Но в этот раз ощущение было во сто крат сильнее. Потому что это была его личная ошибка, потому что он уже опоздал!
Шестеро мужчин с фонариками и палками в руках вошли в дом без препятствий, через услужливо открытую дверь. Хоть они были и не прочь поживиться, кража не была целью их визита. Они начали выворачивать на пол содержимое полок, сдирать со стен картины, крушить мебель и аппаратуру.
Уу знал, что делать. Их сердца были черны от злобы, а мысли затуманены алкоголем и наркотиками. Их было слишком много, но у всех есть слабые места: матери плачут на их суде, жен и детей избивают их же дружки, требуя вернуть долги, вонючая тюрьма, унижения, страх за собственную шкуру… А если и этого не достаточно, пожалуйста, у мирного домового припасено уйма садистских фантазий. Тело с камнем на шее идёт ко дну грязного болота. Огонь поглощает вопящую от боли жертву. Похороны, на которые люди придут только ради того, чтобы плюнуть на свежую могилу.
Их проняло, всех сразу.
-Пойдём отсюда! – дрожа от нахлынувшего страха, прошептал один из них.
Все закивали и бочком попятились к выходу. Неожиданно последний бандит обернулся и заметил в глубине коридора белую, прозрачную в лунном свете, фигуру.
- Девчонка! Она видела меня!
Остальные проигнорировали его слова, они спешили покинуть дом. Но тот самый, последний из них, который не желал сесть за решётку из-за какой-то мерзавки, остановился. Алиса бросилась назад в свою комнату, но он и не думал следовать за ней. Вместо этого он вытащил из-за пазухи пистолет, взвел курок и наугад выстрелил во тьму. Послышался вскрик и звук падающего тела.
Отчаянье затопило сознание Уу. Стены дома заходили ходуном, штукатурка посыпалась с потолка. Бандит растерянно ойкнул и, выскочив в дверь, понёсся со всех ног за своими товарищами. За считанные секунды вся банда скрылась за многоэтажками в конце улице.
В зале и коридоре зажегся свет. Бабушка Лиза, опираясь на свою палку, с трудом вышла в зал и застыла в ужасе. Она была сильной женщиной, и никакой разгром имущества не поверг бы её в панику, но она слышала выстрел и крик…
- Алиса! Алиса! – пошатываясь, она приблизилась к лежащей на полу лицом вниз девушке. Ночная рубашка набиралась кровью.
- Девочка моя, - причитала она, тщетно пытаясь перевернуть тело внучки. Она даже не знала куда звонить в этой стране, кого звать на помощь посреди ночи…
Уу не думал о последствиях. Он – их единственный шанс.
- Алиса, - произнес он запретным голосом.
Аура всколыхнулась в нем, изменила структуру, обернула его в твёрдую физическую оболочку, в которой, как в гробу, были погребены его способности домового. Он больше не мог слышать и видеть, как раньше, не мог проникать в души. Он стал человеком. У него остались лишь знания и неуклюжее тело, которым он не умел пользоваться.
Бабушка Лиза почему-то не удивилась, когда подле неё прямо из воздуха появился худенький бледный юноша, приблизительно одних с Сашей лет, в белом балахоне вместо одежды. В его глазах была тревога. Он с трудом поднял Алису с пола и отнёс в зал, уложил на диван. Девушка была в сознании, она судорожно сжимала ладонь юноши, пока тот другой рукой набирал номер скорой помощи и странным, будто не от мира сего, голосом называл их адрес.
- Ты наш ангел-хранитель, да? – спросила бабушка Лиза, заметив Санту, которая самозабвенно прижималась к его босой стопе.
Уу кивнул, не отводя взгляда от лица Алисы.
- Я - твой барабашка, – шепнул он девушке.
Она улыбнулась сквозь слёзы и погладила его по щеке. Потом она отключилась.
Спустя месяц Алиса вернулась домой из больницы. Отец, мать и Саша, сорванный с путешествия, потрудились на славу. Они отремонтировали всё, что было сломано ту ночь, перекрасили стены, заменили плитку в коридоре, где пролилась кровь, купили новую мебель, картины, шторы и ковры. Но что-то значительно большее изменилось в доме.
Верный домовой покинул их. Чтобы помочь Алисе, он нарушил священный запрет, и отныне ему не было места в их доме. Бабушка Лиза, которой посчастливилось провести с ним последние несколько минут до того как приехала скорая помощь, пыталась уговорить и удержать его. Юноша был так расстроен и еле держался на ногах, но был непоколебим в своём желании уйти. У него не было выбора: могущественная безжалостная сила гнала его прочь.
Алиса горько плакала всю ночь напролёт, а наутро у порога обнаружила щенка. Она сразу приободрилась: может домовой и не в доме, но он был поблизости.
Девушка практически не помнила его лица и голоса, но она бы не смогла забыть, что все эти годы он опекал её семью. Она прекрасно понимала, что возможно им не суждено больше встретиться, но приняла решение отправиться на его поиски, как только снова начнёт ходить. И что бы ни случилось, она всегда будет преданно ухаживать за домом, как это делал бы он, её барабашка.

---

А я взяла вот и вышла замуж!!!

---

Я снова пишу фанфики...

Не по ГП!
Был в моём детстве замечательный мультсериал "Оmer et le fils de l'etoile" или на русском просто "Омер".
Я нашла в инете ето фан клуб и решила порадовать себя глубоководным нырянием в детские года и тёплые воспоминания.
Кто мульт не смотрел - читать не стоит.

Встреча

- Ты не боишься, потому что всё ещё думаешь, что тебе нечего терять, - голос Моркана гремел в раскалывающейся голове, - Твои друзья – малая цена за спасение этой планеты, не так ли? Ты и жизни не пожалеешь ради своей дурацкой миссии?
Дэн пошатнулся и упал на колени. Волшебный огонь сдерживал его в центре зала. Силы кончались, физическая боль, к которой он никак не мог привыкнуть, туманила взор.
Моркан расхаживал вокруг созданной им ловушки и свысока взирал на попавшуюся в неё добычу. Как просто было бы раздавить врага сейчас, пока он не набрался сил, пока старик Аум не научила его пользоваться мощью всех земных стихий. Ведь потом он превратится в настоящую угрозу… Но один единственный хрупкий шанс, что звёздный мальчик станет соратником, заставлял его снова пойти на риск, ещё раз разжать смертельную хватку. Только с его помощью Моркан сможет одержать окончательную победу над самими звёздами, изменить предначертанное будущее и в пух и прах разнести гармонию во Вселенной…
- Настало время познакомить тебя с твоими настоящими слабостями! – произнёс колдун и захохотал. Дэн хотел было бросить смелую и колкую реплику в его адрес, но полыхающий вокруг огонь разгорелся ещё сильнее, стал темно-синим и хлынул внутрь круга. Через мгновение пламя окутало мечущуюся жертву.
Моркан прекратил смеяться и, наклонившись, небрежно подобрал огромной рукой, бездыханное тело звёздного мальчика. Он был такой маленький и лёгкий, как пшеничный колосок, и абсолютно не устрашающий. Иронично, но вовсе не разумно со стороны звёзд было прислать человеческое существо бороться против него, Моркана, того кто стер человечество с лица Земли.
Конечно, несмотря на облик, дитя звёзд - не человек, напомнил себе колдун, и поспешил на террасу замка, где его ждал Токаи. Могучий конь-комета нетерпеливо бил копытами по камням, выбивая при каждом ударе искры. Моркан вскочил ему на спину и дернул уздечку. Оттолкнувшись так, что вся терраса заходила ходуном, и стекла задрожали в окнах замка, Токаи взвился в воздух.
Солнце в зените нещадно палило, но море, над которым пролетал Моркан становилось ледяным и неспокойным, как перед бурей. Волнения и холод проникали до самого дна. Все морские обитатели, вспугнутые неожиданной сменой погоды, бросились прятаться в свои норы подальше от приближающейся беды. Те из них, кто понимал, что дело не в погоде, а в волшебных силах, поспешили к стеклянному куполу, где жила их добрая госпожа и верная защитница – Сирена.
- Моркан приближается! – закричала Стелла, подплывая к Сирене.
- Вам не стоит его бояться, - грустно отозвалась русалка, обращаясь к собравшимся вокруг рыбкам.
- Мы за тебе боимся, - взволнованно сказала морская звездочка, прижавшись к ладони хозяйки, которую она скорее считала подругой, а иногда и непослушной подопечной.
- Ох, Стелла, Моркан отобрал у меня свободу и лишил надежды. Что уж хуже? Может ему наконец-то наскучили мои песни, и он решил убить меня?
- Не говори так! – от страха судорожно хватая воду ртом, пробормотал Тутти, синий рыбка-петушок, - Мы все пропадём без тебя!
Русалка обнадёживающе улыбнулась, вселяя храбрость в маленькие сердца своих товарищей. Она поднялась с ракушечного дивана и, миновав вход под купол, поплыла вверх. Несмотря на постоянные увещевания и просьбы ватага морских существ, последовала за хозяйкой, хоть и, держась на расстоянии, чтобы Моркан случайно не раздавил кого-нибудь из них.
Сирена доплыла метр до поверхности воды, когда смогла рассмотреть зависшего над морем Токаи. К её удивлению, его всадник не спускался с кометы. Вместо этого колдун вытянул руку и выронил что-то. Что-то большое, что шлёпнулось в воду в нескольких метрах от нее… Тут же конь поскакал прочь, вызвав огромную волну, которая хлестнула Сирену и отнесла в сторону. С минуту русалка старалась высвободиться из тянувшего её ко дну водоворота, вдалеке она слышала слабые голоски её друзей, взывающие к помощи. Сделав немыслимое усилие, она вернула контроль над своими движениями, и поплыла на голоса.
- Все в порядке? – спросила Сирена, найдя рыбок, собравшихся в кружок на краю подводной скалы. Все молчали, взгляды были устремлены на что-то внутри круга. Русалка приподнялась выше друзей, чтобы взглянуть на их находку. И отпрянула в шоке.
Вот что подбросил ей Моркан! Точнее сказать, кого… На покрытом кораллами уступе лежал человек. Она ни на секунду не сомневалась, что это настоящий человек, а не очередная иллюзия Моркана. Это был молодой мужчина, юноша, светлокожий и золотоволосый, в странной одежде. Он не дышал…
- Люди не дышат под водой! Скорее, расступитесь, помогите мне поднять его на поверхность! – засуетилась Сирена. Рыбки, все кроме осьминога Беппи отплыли подальше.
- Сирена, вдруг это ловушка, не трогай его! – раздался над ухом голос Стеллы.
Не обратив внимания на тревогу морской звезды, Сирена обняла человека за талию, Беппи обхватил его щупальцами за колено и оба потянули вверх. Поднять неподвижное тело было очень нелегко, но она ощутила необычный прилив сил. Преодолев отделяющие их от поверхности несколько метров, Сирена вынырнула и подняла над водой голову юноши. Беппи последовал её примеру и приподнял его колено.
- Нет необходимости, Беппи, люди дышат ртом, - благодарно улыбнулась русалка осьминогу, - просто следи, что б он снова не пошёл ко дну. Тот послушно поднырнул под поясницу человеку. Над водой показалась Стелла, её взгляд был скорее заинтересованным, чем осуждающим.
Сирена взгляну в лицо юноши. Он не подавал признаков жизни.
- Надо доставить его на сушу.
- Ну давай, - всё ещё с недоверием в голосе, но всё таки согласилась морская звезда.
До берега было около километра. Сирена медленно поплыла, постоянно следя, что бы голова её драгоценной ноши не ушла под воду. На середине дороги к ней присоединились братья Беппи и дело пошло быстрее. Издалека эту необычную процессию заметили местные чайки и поспешили русалке на помощь, как только она добралась до мели. Птицы, ухватившись за одежду, затащили человека наполовину на песок. Сирена также выбралась из воды, хотя ей это было крайне неприятно.
- Что теперь? – спросила Стелла, устроившись на погружённом в воду колене человека.
Сирена покачала головой, запоздалое волнение охватило её. Отец мог бы помочь, он наверняка знал бы что делать… Но отца здесь нет, а если бы был, он бы отчитал её за необдуманный поступок.
- Давай же, очнись, - прошептала она растерянно.
Рядом захлопали крылья: чайка Галатея, её и Стеллы знакомая, приземлилась около них.
- Когда млекопитающие или птицы тонут их надо: во-первых, достать из воды, во-вторых, выдавить всю воду, которая заполняет их легкие, а потом, то есть в-третьих, наполнить их воздухом, - компетентно сообщила чайка.
- Как мне выдавить из него воду?
- Из его легких… - поправила чайка, - надави на грудь.
Сирена надавила. Он не шелохнулся. Она надавила ещё раз, посильнее. Ничего.
- Хм-м-м, - задумчиво протянула Галатея. – Если не сработал «во-вторых», теоретически можно перейти к «в-третьих». Закрой ему вход в нос и вдохни воздух в клюв, - не дожидаясь вопроса, уточнила она.
- У него нет клюва! – заметила Стелла.
Но Сирена и без уточнения, знала что делать. Осторожно приподняв с мокрого песка голову юноши и зажав кончиками пальцев его нос, она набрала полную грудь воздуха и выдохнула весь, прижавшись к приоткрывшимся губам. Стелла ойкнула, рыбки и Беппи замерли, ошарашено взирая на свою хозяйку.
- А я была уверена, что эти червячок и сова разыгрывают меня! – заговорила не впечатлившаяся моментом чайка, - Видите ли, звёздного мальчика они ищут! Ну согласитесь, только после хорошего солнечного удара можно придумать такое… А он настоящий! Либо нас всех тут солнечный удар хватил?..
Ладони Сирены разжались, и голова юноши мягко стукнулась о песок. Русалка молниеносно скользнула в воду и, бросив друзьям «не упоминайте меня», скрылась за ближайшим валуном. Прильнув спиной к холодному камню, она попыталась собраться с мыслями. Её несбыточная мечта и одновременно страшный сон сбылись! Конечно, потрудись она задуматься только, кто он, она бы поняла… И что тогда? Оставить его умирать под водой? Но всё в порядке, он ведь не увидел её.
Сирена не смогла сдержать улыбку. Её сердечко трепетало от счастья: он здесь, он пришёл…

Дэн очнулся. За мгновение до того, как он открыл глаза, кто-то был рядом. Смутное ощущение нежности и теплоты исчезло, его сменили слабость и головокружение. Он приподнялся на локтях и оглянулся. Вокруг восседали на камнях несколько белых чаек, а у ног в воде плескались разноцветные рыбы и один маленький осьминог.
- Галатея, к вашим услугам! – гордо произнесла ближайшая чайка.
Дэн улыбнулся и на него со всех сторон посыпались имена и приветствия. Только морская звезда на его колене молчала, подозрительно уставившись на звездного мальчика.
- Я ничего не помню.
Тутти и Беппи наперебой начали рассказывать, как его бросил в море Моркан и как долго и тяжко они, включая братьев-осьминогов, тащили его до берега. Сирена в рассказе не упоминалась.
- Так, вы спасли меня?
Все энергично закивали.
- Спасибо вам огромное!
- Вот болван…- пробормотала Стелла, зевнув. К сожалению, Дэн не пропустил её замечание мимо ушей.
- Кто-то помогал вам, кто-то… большой, - аккуратно подбирая слова, чтобы не обидеть своих мелких спасителей, сказал он.
Стелла поняла, что совершила ошибку, но ей на помощь вовремя пришла Галатея:
- Ты нам не веришь?
- Думаешь, раз мы маленькие, то ничего не можем?! – обиженно добавил Беппи.
Звёздный мальчик уловил растерянность в их голосах. Эти рыбки и птицы явно скрывали что-то. Он мельком взглянул на море и скалы, казалось, там было пусто, но кто знает…
Неожиданно схватившись за горло и прохрипев «Это проклятье Моркана!», Дэн свалился обратно на песок. Хор голосов, убеждающих его в своём всемогуществе, тут же замолк.
- Хилый он какой-то, - удручающе заметила Галатея.
- Сирена, - позвал Беппи, - у нас проблемы.
Русалка вынырнула в самой кромки воды и выбралась на песок. В её взгляде было столько тревоги, что Стелла даже сдержала недовольный возглас. Из рассказов Аума морская звезда смутно помнила, что Сирене не следовало встречаться со звёздным мальчиком. Но почему, не вспоминалось…
- Если Моркан проклял его, как я смогу помочь?! – в отчаянье произнесла девушка, убрав чёлку и положив ладонь на горячий лоб Дэна.
В это мгновения его пальцы сомкнулись на её запястье, и он раскрыл глаза.
Казалось время остановилось… Перед ним сидело самое прекрасное существо из всех, что он встречал до сих пор на Земле. Девушка. Человек. Или возможно не совсем, подумал он, заметив краем глаза, серебристый рыбий хвост в воде. Какая разница! Он мог бы вечно смотреть в эти небесно-голубые глаза, сделал бы всё за одну её улыбку, за ласковое слово…
Сирена также онемела от неожиданности. Но она и не собиралась злиться за то, что он провёл её. Разве на него можно злиться?.. Долой угрызения совести: глупо было предполагать, что она сумеет перехитрить судьбу? Пусть страшный сон стал реальностью, но в этой реальности она будет счастлива… Будет надеяться и любить. Ведь как не влюбиться в такого?
- Кто ты? – в конце концов произнёс Дэн. Он до сих пор сжимал тонкое запястье девушки и будь на то его воля, он отпустил бы запястье только чтобы обнять её всю.
- Меня зовут Сирена. Когда-то я была человеком, но Моркан превратил меня в русалку, подарив мне вечную жизнь и самую большую на свете тюрьму – океан.
- Сколько зла Моркан причинил этой планете! – в его голосе, как отдалённые раскаты грома, послышался гнев. Русалка невольно подумала, что невинная внешность звёздного мальчика скрывает вовсе непростой характер.
- Отпусти, я не убегу, - попросила она.
- Конечно, извини, - Дэн разжал пальцы, но Сирена не спешила забирать руку. Чувство, вечное как мир, сквозило в их взглядах, неслось в крови от соприкасающихся ладоней до самого сердца. Десяток, находившихся подле них существ, почти физически ощущали это, как запах цветущей вишни, как лёгкий бриз, гоняющий песок у моря.
- Мне нужно вернуться в воду, я не могу долго находиться на воздухе, - сказала Сирена, отстраняясь от юноши, хотя учащённое дыхание вряд ли было вызвано исключительно полуденной жарой.
- Ты спасла мне жизнь, не так ли?
Русалка скромно кивнула.
- Послушай, я – звездный мальчик, я здесь, чтобы прогнать Моркана прочь. И я клянусь тебе, что сделаю всё, что бы ты вновь стала человеком…
- Звёздный мальчик, у тебя есть имя? – произнесла она тихо-тихо, будто хотела, чтобы его имя стало их общим секретом.
- Мои друзья называют меня Дэн. Мне нравится это имя, - шепотом ответил он и вдруг ощутил, как кровь прилила к щекам.
- Дэн, милый Дэн…
Никто никогда не произносил его имя так красиво, так нежно…
Потом Сирена печально вздохнула, в голубых глазах заблестели слёзы.
- Победи Моркана, избавь от него эту прекрасную цветущую планету, чего бы тебе это не стоило. А до тех пор… забудь обо мне.
- Почему? – недоумевающе воскликнул он.
- Потому что я – твоя ловушка. Моркан не зря хотел, чтоб мы встретились, теперь он использует твои чувства ко мне чтобы победить тебя…
Сердце Дэна сжалось: она была права. До сих пор он заботился только о себе, и об Ауме, Гуте, Омере, о друзьях, которые, как и он, были готовы пожертвовать собою ради миссии. Сирена, возможно, тоже. Но он не готов потерять её! Он не позволит и волоску упасть с её головы. Первый раз с тех пор как он попал на Землю, Моркан сумел загнал его в угол. Ещё одно новое чувство, к которому Дэну придется привыкать.
- Забудь обо мне, пожалуйста… - шепнула она и нырнула в воду.
- Сирена!
Дэн вскочил на ноги и, невзирая на головокружение, бросился за ней. Стелла свалилась с его колена и, плюхнувшись на мелководье, недовольно закричала:
- Звёздный мальчик, тебя же попросили, как человека! Остановись!
- Дэн! Наконец-то! Ты нашёлся!
На берегу показались Гут и Омер. Юноша обернулся, стоя уже по пояс в воде, но Омер вдруг резко изменил направление полёта и спикировал вниз к упавшей морской звезде.
- Ты не ушиблась? – помогая Стелле подняться, заботливо спросил Омер.
- Уф, отстань, я сама, - обтряхивая с себя песок и ручки червячка, пробурчала она.
- У всей вашей компании нулевой опыт общения с дамами! – укоризненно сообщила Галатея, подоспевшему Гуту.
- Мы заядлые холостяки! – гордо подбоченившись, парировал филин, но чайка многозначительно покачала головой. Гут перевёл взгляд от зардевшегося Омера, описывающего круги вокруг Стеллы, на Дэна, который пошатываясь, выходил на берег. Гут помог ему опуститься на песок и принялся ощупывать лоб и запястья звёздного мальчика. Вроде, всё было в норме, но что-то изменилось в нём, взгляд стал печальней, хоть и решительней. Как будто он повзрослел за один день.
- Любовь похуже солнечного удара, знаете ли! – важным тоном подытожила чайка.

---

Решила хоть раз послужить на благо родине!

Народ, скоро Евровидение. Голосуйте за нашего Ареля!

5 причин голосовать за Ареля:

У него замечательный мощный голос

У него очень красивая печальная песня про то, что она ушла и оставила ему лишь слова (всякие разные, в подробности лучше не вдаваться)

Не нашей Фабрике Звёзд он постоянно был на голову выше всех, а в финале его подло обошел чудик с историей золушки

Не смотря на проиграш он первый выпустил диск и сейчас один из самых популярных в Израиле певцов.

Он просто очаровашка с эльфийскими ушками!

И если вы ещё не убедились в его таланте:

моя любимая его песня

www.youtube.com/watch?v=ARKJfrMM29E&feature=rel...

мило так ла франсе

www.youtube.com/watch?v=m_aWnnJvkx8&feature=rel...

ну и конечно сама песня на Евровидение

www.youtube.com/watch?v=n9LfYMyLORM

Короче, голосуйте за Ареля!

---

Опыта набераемся и любимой группе не изменяем :)

Silent Dream by the one and only Rhapsody of Fire

www.youtube.com/watch?v=qKXU9cFODJw

исконный текст

The silent storm in my heartbeat
is raging at the questions of soul
no way back, rising darkness
blind angel in a night without stars

Lost in the silent dream
of a lonely broken love

The fall of hope, of illusion
is hidden there behind the wild rocks
to reach the sun, warm my feelings
I’ll rise where only eagles can fly

Lost in the silent dream
of a lonely broken love

FLY, FLY HIGH
ENLIGHT MY HEART AND MY EYES
BRING HOPE WITH YOUR HOLY SUNLIGHT
THE ANGELS’ FIRE

The silent storm in my heartbeat
is raging at the questions of soul
no way back, rising darkness
blind angel in a night without stars

Lost in the silent dream
of a lonely broken love

FLY, FLY HIGH
ENLIGHT MY HEART AND MY EYES
BRING HOPE WITH YOUR HOLY SUNLIGHT
THE ANGELS’ FIRE

I’LL BELIEVE
IN WHAT THE WIND BRINGS TO ME
IN PURE LOVE AND GREAT EMOTION
I WILL BELIEVE

мой перевод

Ураган в моём сердце,
Ищу я на вопросы ответ.
Путь назад покажи мне
Средь ночи иль хотя бы уйми...

Боль в той немой мольбе
По утерянной любви

Жизнь моя, без надежды,
Без счастья, лишь иллюзии плен.
К небесам рвусь я, к солнцу
Согреться, и тоску разогнать…

И страх в той немой мольбе
Что навечно одинок

Лети, взлетай,
Я буду верить, ты знай,
Луч солнца зажжет мне снова
Любви огонь

Ураган бушует
Спасенье мне рассвет принесёт
Ты не Бог и тебя лишь
Прошу я: ты забудь навсегда

О той немой мольбе
Как забыла обо мне

Лети, взлетай,
Свет сменит тьму, так и знай,
Под солнцем проснётся вновь
Во мне любовь

Верю я
И в то, что ветер поёт
И в то, что я буду счастлив.
Да, верю я!

---

Вот это да!

Люди пишут поэзию на мою не-поэзию!

Лера Гельфанд Мария Магдалена

Любви свободной гимн здесь звучит.
Здесь страсти торжество и наслажденья.
Зайдя сюда, святоша пусть молчит,
А лучше пусть уйдёт от наважденья.

Любовь к любви - как чистая гроза.
Она не для жеманных кавалеров.
Отдаться ей, не отводя глаза:
Вот к этому взывает Гельфанд Лера.

---

Спасибо дорогой Haruno за то что ознакомила меня с Once & Future King!

Я перевела песню, которая мне больше всего нравится...

Аt the end of day - На закате дня

оригинал

Now that the madrigal has died
And the crowds have gone It's you and I,
Bathed in the light as the embers flare
You shine, beyond compare
I will be everything you need,
For the timeless one
Brought you to me,
Safe in my arms as the torches fade
With the light at the end of day

I saw a miracle arrive,
For an angel walked into my life,
You make the flames in a heart so cold
Ignite, you melt my soul
I found the keeper of the key
To the chains inside,
Don't set me free,
Slave to your touch as the darkness plays
With the light at the end of day

Time leads the river to the sea,
And without you would be Faithless and broken
Climb on the magic we weave
And I promise I will see
The spell is never broken

Love, is the mirror of your eyes
Where the wildest heart is purified
Lost to the glow as the candles wane
With the light at the end of day

Locked in the cradle of a kiss
With the words of love upon our lips
Framed in caress by a golden veil
From the light at the end of day

моя версия

Что ж, вот и умер мадригал,
Разошлась толпа, остались мы
Ты в свете факелов ночных
Сияешь, будто день.
Я буду всем, что хочешь ты
Ведь привёл тебя
ко мне сам Бог.
Нет, не погаснешь ты в моих руках
Как тот свет на закате дня

Я, видел чудо из чудес
Когда в жизнь вошла, как ангел, ты
Жар от огня в душе моей
Убил холодный лёд
Пусть я свободна от цепей
От оков внутри
Не хочу спастись
Я твоя раба, о господин,
Будто свет у заката дня

Пусть время лечит раны все,
Без тебя же буду я разбит на части.
Знай, сердца магия сильней
И любви к тебе моей
Не развеять заклинанье

Да, вижу я в глазах любовь
Пусть страсти грех очистит нас
И истлеем как свеча
Или свет на закате дня

Вот поцелуев колыбель
И от нежных слов горят уста
И ласкает нас златой полог
Из любви на закате дня



Что и кто такое мадригал?

---

Новый рассказ. Почти старая тема.

Сожительство
Ещё на первом году учёбы я познакомился со своим парнем. Как в мечтах истинного «хнуна»(1), это произошло в главной библиотеке. Эли был не из тех, кто ходит по ночным барам в поисках приключений, поэтому если бы не моё увлечение историей, у меня бы не было ни малейшего шанса встретить его.
Уставшего вида парнишка около получаса любопытно поглядывал на фолианты, за которыми я забаррикадировался. В конце концов он спросил:
- Это что книга про Вторую Мировую Войну? Ты из Техниона?
Я дважды кивнул, даже не отрывая взгляд от страницы.
- А почему не скачаешь книги из Интернета? Даже с сайта нашей же библиотеки…
Я поднял глаза. «Умник» имел длинные ресницы, еврейский нос и выглядел так, будто неделю недоедал и недосыпал. Красные веки свидетельствовали о том, что свои книги он таки «скачивает».
- Не знаю как ты, а я-то постоянно сижу за компьютером. Домашние задания, лекции, фильмы, письма, форумы, Бог знает что ещё! Кроме того, в Интернете невозможно найти объективный материал по Второй Мировой Войне. Да и вообще, когда речь идёт об истории, я предпочитаю настоящие книги. С бумажными страничками! – я показательно с громким шелестом перевернул лист.
- Ты уверен, что ты из Техниона? – усмехнулся парень и, опустив голову, уставился в своё «чтиво». «Алгоритмы поиска на графах», сумел я рассмотреть на корешке. На сердце потеплело: значит, он – с факультета Компьютерных Наук, с моего факультета, на год или два опережает меня, подумал я. А потом заметил кипу у него на голове.
Эли оказался «крепким орешком», но как в сказках Пушкина (с которыми я его вскоре познакомил) орешком с золотой скорлупой и изумрудным ядром. За поразительной скромностью, которой не могли похвастаться большинство студентов Техниона, скрывались доброе сердце, уйма силы воли и очень высокий IQ. Эли тяжело переживал разрыв со своей религиозной семьёй, которая и слышать не хотела о сыне-гомосексуалисте. В этом я прекрасно понимал его, хотя моя семья, всё ещё не репатриировавшая в Израиль, оставалась пока в блаженном неведенье. Но мы никогда не спорили, кому из нас было легче, мы просто поддерживали друг друга как могли. Я отвлекался, участвуя во всевозможных гей-движениях, заботясь о других, «застрявших в шкафу» ребятах. Эли помогала его вера. Ещё у нас была интересная, но изнуряющая учёба на Компьютерном факультете. А потом – наши чувства.
Прошло два года. Мой друг закончил первую степень с отличием, поступил на вторую, работал в IBM. Меня в «Хай-Тек» (2) не тянуло, поэтому, подтянув свой средний бал, я устроился вести практические занятия на факультете. У нас, наконец-то, появились лишние деньги и возможность попутешествовать. Несколько сумасшедших деньков в Амстердаме – и мы умудрились подписать какую-то бумажку в местном муниципалитете.
- Я предупреждал тебя, что это вино покрепче, чем «тирош» (3)! – хохотал я на следующее утро.
- Я вообще не пил, - серьёзно произнёс Эли, - и это не настоящий брак.
- Ну извини, что без «хупы» и без «брахот» и без стакана за Иерусалим…(4)
- Таль, это даже не гражданский брак. Это свидетельство о сожительстве!
Вернувшись в Израиль, законопослушный Эли отправил копию документов в министерство Внутренних Дел. Свидетельство признали действительным. Однако почти никаких обязанностей оно нам не добавляло, а прав и подавно…
Жили мы всё это время в общежитиях, в соседних корпусах. У каждого из нас было по крохотной комнатке, в которой помешалось всё самое необходимое: кровать, стол, шкаф. Попробуйте вы вести частную жизнь на личном пространстве размером в 2 квадратных метра на брата! Когда за дверью в общей кухне шумят друзья, а в душевую по утрам выстраивается очередь. Единственная радость, среди моих соседей не было ни одного гомофоба.
Эли так не повезло: его корпус был битком набит ксенофобами всех религий и национальностей. В коридорах мне вслед бросали такие взгляды, что становилось страшно, в первую очередь за моего друга, ночующего в этом осином гнезде. Я старался игнорировать их враждебность, но и не мог забыть, сколько зла закостенелые догмы наделали таким как мы.
Уже давным-давно я перестал убеждать Эли, что для него соблюдать шаббат и есть исключительно кошерную еду – лицемерно. Конечно, множество евреев выбирают те или иные, удобные им, заповеди иудейской религии и выполняют только их. Мой друг не строил из себя «хариди»(5), но всё же ревностно придерживался основных законов.
В гневе я заявлял, что он цепляется за религию, как за последнюю соломинку, ищет в ней ответов, которых там и в помине нет. Когда же мы мирились, смотря как Эли молится, лицом к восходящему солнцу, я задумывался, что его вера – вовсе не соломинка, а мощные корни, связывающие его с прошлым, в них его сила и мудрость.
Я же считал, что религия и её законы для всех едины и поэтому даже не пытался обманывать ни себя, ни высшие силы. Чего стоят молитвы по утрам, если по вечерам мы снова и снова совершаем страшный грех?! При всём своём вопиющем атеизме, я поначалу старался понять Эли. Сумел же лишь заставить себя уважать его выбор.
В одно прекрасное утро деятели из «Агудат-а-студентим» (6) сообщили на форуме, что Технион собирается давать квартиры в семейных общежитиях, не только по-настоящему женатым парам, но и тем, кто «Ядуим бе цибур»(7). «Спешите, мест мало, очередь будет длинная!»
Конечно, «квартиры» это слишком гордое название для этих общежитий. Маленький зал, малюсенькая кухонька и крохотная спальня… Но не смотреть же даренному коню в зубы. Отдельный туалет и кухня, двуспальная кровать – что ещё нужно двум парням для личного мини-рая?
Откопав в тумбочке наш Амстердамский документ и его израильское подтверждение, я бегом бросился в здание «Сенат», где находился секретариат Техниона. Там уже собралась толпа, видимо, форумы по утрам перед лекциями читал не я один. Заполняя необходимый бланк, я слышал краем уха, бурную радость и, как не удивительно, возмущения по поводу того, что Технион последним из всех израильских университетов вспомнил о своих «Ядуим бе цибур».
Я рисковал опоздать на урок, поэтому воспользовавшись многолетними знакомствами, пробился без очереди. Девушка-секретарша взяла у меня бланк и копии документов. Внимательно прочитала их. Её лицо расплылось в улыбке.
- Вы не первые.
- Я и не предполагал, что буду первым… - я пожал плечами.
- Геи, я имею ввиду, - она продолжала доброжелательно улыбаться.
- А! – я не знал, что ещё ответить и лишь криво улыбнулся ей в ответ.
Девушка явно не подразумевала ничего плохого, но мне никогда не нравилось, что люди акцентируют внимание на моей ориентации. Я был не из тех, кто в порыве «гордости» носится по городу с плакатами и целуется у всех на виду.
На обеденном перерыве мы с Эли встретились на «дэшэ» - покрытой мягкой травой горке, излюбленном месте скучающих студентов. Я рассказал, что подал прошение на место в семейных общежитиях. Он прекратил жевать и нахмурился.
- Мне стоило посоветоваться с тобой? – задним числом сообразил я. – Извини. Я думал, ты будешь рад. Мы же собирались снять квартиру, помнишь? Мы ведь уже два с половиной года вместе! Ну, извини, извини…
Я взялся руками за голову. Эли молчал, это пугало и раздражало меня одновременно.
- Хочешь, я заберу бланк?
- Это не имеет значения: нам всё равно не дадут квартиру.
- Почему это? – недоумевающее спросил я.
- Ты забыл, где живёшь. Вот увидишь…
Эли поднялся, засунул недоеденный бутерброд обратно в сумку и направился к «Таубу», зданию нашего факультета. Я остался валяться на траве, щурясь от яркого солнца и размышляя над его судьбоносными словами…
На следующий день меня разбудил телефонный звонок. Это была Мири-Маша, наша главная активистка.
- Таль, приходи срочно к «Сенату», тут такое твориться! «Досы» (8) организовали демонстрацию. Кричат под окном у президента Техниона, что не позволят таким как мы жить с ними на одной площадке.
- Я тоже с ними жить не хочу… - зевнул я в трубку. – Пусть нам выделят отдельное здание.
- Гетто ты хочешь?! – яростно вскрикнула Мири. Скорость её реакции говорила о том, я не первый кто предложил подобное. - Быстренько вставай и топай сюда.
- К чему это? Закон на нашей стороне…
- Ох, Таль, ты хорош только чтобы писать пламенные посты на форумах, а как доходит до настоящего дела, ты прячешься обратно в свой шкаф!
Я подскочил с кровати. Еле сдержался, чтобы не отключить звонок.
- Докажи мне! – не унималась девушка. – Ты постоянно твердишь о борьбе за права геев, а сам-то ты что для этого сделал?!
Уже позже я понял, что Мири специально «завела» меня, что злость за её незаслуженный упрёк станет искоркой от которой загорится костёр, как только я увижу развешанные около «Сената» плакаты. Не стану дословно повторять их содержание. В основном, там было что-то про извращения, «гниющий Технион» и Садом и Гоморру. Я не люблю кричать и ругаться, вести переговоры в стиле дикарей. Но эти люди, интеллигенты, студенты Техниона, кажется, не слышали о дипломатии, об элементарной культуре и уважении, принятом в человеческом обществе. Что ж, кто с мечом к нам придет…
Наш лагерь тоже развёл бурную деятельность. Среди толпы реяли разноцветные флаги. Многие мои знакомые на повышенных тонах спорили с религиозными парнями. Мири носилась взад вперёд, Регина, её подруга, давала интервью журналистам. Моё присутствие действительно было необходимо – я лучше многих моих друзей был подкован знаниями по разным затрагиваемым темам. Да, у животных гомосексуализм очень распространён. И да, Кнессет давно признаёт не только однополые браки, но и сожительство. И давайте я не буду перечислять всех знаменитых деятелей, которые были гомосексуалистами. И нет никаких законов против нас… А если будет то Израиль 2008-ого года скатится до Германии 1935-ого!
- Ты сравниваешь нас с нацистами?! – взревел огромный, устрашающего вида «дос». По трагическому стечению обстоятельств, я знал его лично. В начале семестра Лиор, так его звали, оказался у меня на уроке, но спустя неделю он и его братия ретировались из группы преподавателя-«гомо» (9).
- Их 175-ая статья (10) пришлась бы тебе по вкусу, – холоднокровно ответил я.
Всё произошло мгновенно. Лиор издал невнятный звук, напоминающий благой мат, и бросился на меня с кулаками. Я увернулся от удара, парня схватили его друзья, стараясь оттащить громилу подальше. Это оказалось не легким делом, и тот вырвался. Вдруг между нами, как из-под земли, выросла внушительная фигура Эли.
- Не смей!
- Ты слышал, что он мелит?! – недовольно заорал Лиор, решивший, что его остановили, чтобы не допустить драки.
- А ты слышал, что сам несёшь?
- Он с ними! - удивлённо воскликнул кто-то в толпе.
Злющий взгляд Лиора перебежал от кипы Эли на мою руку, сжимающую запястье друга.
- Вы только посмотрите, религиозный извращенец! Вот это свежая шутка! – захохотал парень, но остальным это не показалось смешным.
- Опомнись, если в тебе есть вера! – тоном пророка пророкотал Лиор, - А если нет, так не позорь нас, наши законы и нашего Бога...
- Бог не принадлежит вам! – не выдержал я.
- Он прав… - тихо произнёс Эли, - хватит разрывать себя на части.
Я в ужасе уставился на него. Вся толпа молчала. Пикнула камера, нас снимали подошедшие журналисты. Эли снял с головы кипу и, бережно сложив, положил её в карман. Лиор презрительно усмехнулся и снова пробормотал какое-то ругательство. Мой друг размахнулся и ударил его в нос.
Вечером того дня позвонила Мири и сообщила, что благодаря нашим стараниям и дурацкой драке, которую мы развязали, пары геев получат квартиры. Геи с факультета Компьютерных Наук в первую очередь. Наши имена она сумела скрыть и от прессы и от начальства Техниона. А для гей-движения мы навсегда останемся героями.
Я взглянул на Эли, сосредоточенно печатающего что-то за компьютером. Вернувшись после демонстрации в мою комнату, он заявил, что должен закончить какой-то «фичер»(11) для работы, и с тех пор почти не разговаривал со мной. Плечи были опущены, бледное лицо украшал фингал под глазом.
То, что мой друг сделал в тот день, навсегда изменило его жизнь, и я не уверен в лучшую ли сторону.
Его кипы, Тора и «тфилин»(12) теперь спрятаны на самое дно тумбочки туда, куда никто не заглядывает. Мне же предстоит заполнить оставшуюся после них пустоту. Я буду стараться…



1 «Хнун» - (иврит) те, кого на русском называют «ботаники»
2 «Хай-Тек» - (англ.) компьютерная промышленность, дословно «Высокие технологии».
3 «Тирош» - (иврит) вино для религиозных празднеств, содержащее столько же алкоголя, сколько виноградный сок.
4 «Хупа», «брахот», стакан за Иерусалим - (иврит) необходимые части еврейской свадьбы: свадебный шатёр, благословления, стакан, который разбивает жених в память о разрушениях Иерусалима.
5 «Хариди» - (иврит) ортодоксальные религиозный евреи.
6 «Агудат-а-студентим» - (иврит) организация студентов Техниона.
7 «Ядуим бе цибур» - (иврит) пары, подписавшие свидетельство о сожительстве.
8 «Досы» - (иврит) неуважительное название для религиозных евреев.
9 «Гомо» - (иврит) неуважительное название для геев.
10 175-ая статья (параграф) в уголовном кодексе Германии направленная против гомосексуализма. Существовала до 1994 года.
11 «Фичер» - (англ.) новая функциональность в компьютерной программе.
12 «Тфилин» - две маленькие коробочки, содержащие написанные на пергаменте отрывки из Торы. Их «накладывают» на руку и на лоб во время молитвы.



Это Тауб и "дэшэ"...

---

Я нашла себе новое хобби!!! Перевожу песни.

Вот мой первый блин.

Rhapsody of Fire. Wings of destiny.

ссылка:
www.youtube.com/watch?v=rUZrtjzyzRo

Оригинальный текст:
Day has gone but I'm still here with you
my sweet rose my green hills beloved sea,
lakes and sky
beloved mother earth

Silent land erase my thoughts
I would lose myself in you, whole in you
caress me and my soul
while I close my eyes

On wings of destiny
through virgin skies
to far horizons I will fly

Dear peaceful land, dear mother earth
caress my soul while I close my eyes

On wings of destiny
through virgin skies
to far horizons I will fly

On wings of destiny
through virgin skies
to far horizons I will fly

Мой перевод:
День прошёл, а я остался здесь
В саду роз, не шумит ураган,
Сладкий сон,
Наша мать-земля

В том краю потерян я
Всё исчезло во сне: мысли, слова
Ты ласкай не губи, помни я
Весь твой

Ветер судьбы моей
Сквозь небосвод
Пусть душу снова унесёт.

Милый мой край, моя мать земля
Пока я сплю, береги меня

Ветер судьбы моей
Сквозь небосвод
Пусть душу снова унесёт.

На крыльях ангельских
За горизонт
Где пробужденье не придет.


Скажите, скажите как????!!!!