Dragostea din tei" (Любовь под липами)



Alo, salut, sunt eu, un haiduc,

(Алло, привет, это я, гайдук)

Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.

(И прошу тебя, моя любимая, прими счастье)

Alo, alo, sunt eu, Picasso,

(Алло, алло, это я, Пикассо)

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

(Я тебе звонил, и я классный)

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

(Но знай, ни о чем тебя не прошу)



Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

(Хочешь идти, но меня не берешь)

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

(Но меня, но меня не берешь, но меня, но меня, но меня не берешь)

Chipul tau si dragostea din tei,

(Образ твой и любовь под липами)

Mi-amintesc de ochii tai.

(Напоминают мне о твоих глазах)



Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,

(Звоню тебе, чтобы сказать, что чувствую сейчас)

Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.

(Алло, моя любимая, это я, счастье)

Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,

(Алло, алло, это снова я, Пикассо)

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

(Я тебе звонил, и я классный)

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

(Но знай, ни о чем тебя не прошу)



Мдя... Конкуренция Бэкстрит-боям и Примьер-министру.